bikini
英 [bɪ'kiːnɪ]
美 [bɪ'kini]
- n. 比基尼泳装;大爆炸
- n. (Bikini)人名;(法)比基尼
助记提示
1. 比基尼岛(Bikini)位于太平洋,是马绍尔群岛中的一个环礁。就在雷亚尔推出比基尼泳装的前5天,美国在该岛上进行了一次核试验。考虑到自己所设计的泳装相当暴露,完全超出了人们的承受底线,其影响力绝不啻于核弹爆炸,雷亚尔便将这种泳装命名为“比基尼”。
2. 音译“比基尼”。
中文词源
bikini 比基尼Bikini岛原为美国太平洋军事基地,也是美国试验原子弹的地方。后该词形容美女穿两点式泳衣带来的冲击有如原子弹。
英文词源
- bikini
- bikini: [20] For Frenchmen, the sight of the first minimal two-piece swimming costumes for women produced by fashion designers in 1947 was as explosive as the test detonation of an atom bomb by the USA at Bikini Atoll in the Marshall Islands, in the western Pacific Ocean, in July 1946. Hence their naming it the ‘Bikini’, the first record of which is in the August 1947 issue of Le Monde Illustré. English acquired the word in 1948. The monokini, essentially a braless bikini, first appeared in 1964, the inspiration for its name being the accidental resemblance of the element bi- in bikini to the prefix bi- ‘two’.
- bikini (n.)
- "low-waisted two-piece women's bathing suit," 1948, from French coinage, 1947, named for U.S. A-bomb test of June 1946 on Bikini, Marshall Islands atoll, locally Pikinni and said to derive from pik "surface" and ni "coconut," but this is uncertain. Various explanations for the swimsuit name have been suggested, none convincingly, the best being an analogy of the explosive force of the bomb and the impact of the bathing suit style on men's libidos (compare c. 1900 British slang assassin "an ornamental bow worn on the female breast," so called because it was very "killing").
Bikini, ce mot cinglant comme l'explosion même ... correspondant au niveau du vêtement de plage à on anéantissement de la surface vêtue; à une minimisation extrême de la pudeur. [Le Monde, 1947]
As a style of scanty briefs, from 1960. Variant trikini (1967), with separate bra cups held on by Velcro, falsely presumes a compound in bi-.
双语例句
- 1. A one-piece is more flattering than a bikini.
- 一件式泳装比比基尼穿上去更好看。
来自柯林斯例句
- 2. a bandeau bikini top
- 管状比基尼上装
来自《权威词典》
- 3. Her bikini was one of those expensive designer jobbies.
- 她的比基尼泳装是那种价格昂贵的名牌产品。
来自《权威词典》
- 4. Hollywood Deams is joining hands with ChinaDoll to bring you the most sexy BIKINI party Top '.
- 这个夏天将与中国娃娃联手,给您带来最性感,奔放的BIKINI主题派对.
来自互联网
- 5. A tanned blonde in a bikini swims languidly in the clear swimming pool.
- 一位身穿比基尼泳装、皮肤晒成古铜色的金发女郎在清澈的泳池里慵懒地游着泳。
来自柯林斯例句