六王扫地阿房起，桃源与秦分一水。小国寡民君所怜，赋役多惭负天子。
译文：渔舟顺溪而下，追寻那美妙的春景，夹岸桃花映红了古渡口两旁。
注释：逐水：顺着溪水。古津：古渡口。
天家正朔不得知，手种桃枝辨四时。遗风百世尚不泯，俗无君长人熙熙。
译文：花树缤纷，忘记了路程远近；行到青溪尽处，忽然隐约似见人烟。
注释：坐：因为。见人：遇到路人。
渔舟载入人间世，却悔桃花露踪迹。曾闻父老说秦强，不信而今解亡国。
译文：走入了幽深曲折的山口，再往前，豁然开朗一片平川。
注释：隈：山、水弯曲的地方。旷望：指视野开阔。旋：不久。
画图曾识武陵溪，飞鸿灭没天之西。但恨于今又千载，不闻再有渔人迷。
译文：远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集，进村见户户门前翠竹鲜花掩映。
注释：攒云树：云树相连。攒，聚集。散花竹：指到处都有花和竹林。