自到浔阳生三女子,因诠真理,用遣妄怀翻译及注释

宦途本自安身拙,世累由来向老多。远谪四年徒已矣,

译文:您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。

晚生三女拟如何。预愁嫁娶真成患,细念因缘尽是魔。

译文:请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?

注释:来日:来的时候。绮窗:雕画花纹的窗户。著花未:开花没有。著花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。

赖学空王治苦法,须抛烦恼入头陀。

译文:参考资料: