醉赠刘十二(一作寄岭南张明府)翻译及注释

春草正凄凄,知君过恶溪。莺将吉了语,猿共猓然啼。
别路魂先断,还家梦几迷。定寻雷令剑,应识越王笄。
树色多于北,潮声少向西。椰花好为酒,谁伴醉如泥。

译文:你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。

注释:引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。箸:筷子。