闻晓角翻译及注释

一声初起晓光浮,吟笛啼猿亦暗羞。

译文:大雪纷纷飘落在原野上,淅沥的声音笼罩着我的居所。

注释:濛濛:微雪空濛貌。平陆:平原。淅沥:雪落之声音。

清动月华犹满树,冷呼山色欲归楼。

译文:我且为它能滋润万物而欢喜,哪里能因为自己无斗米之储而悲哀呢。

注释:群物:万物。斗储:斗米之蓄。

时萦别馆侵灯过,偶带凉飔入梦流。

译文:旧友已经很久没有见面了,只见鸟儿雀儿成群地落到我庭中觅食。

谁会酒醒倾耳听,近来沙塞不吹秋。

译文:参考资料: