白露滴疏芜，清风肃飞阁。验彼候虫鸣，始知岁摇落。
译文：大雪纷纷飘落在原野上，淅沥的声音笼罩着我的居所。
注释：濛濛：微雪空濛貌。平陆：平原。淅沥：雪落之声音。
入耳促悲丝，绕庭急哀籥。遂令欢娱场，倏地成寂寞。
译文：我且为它能滋润万物而欢喜，哪里能因为自己无斗米之储而悲哀呢。
注释：群物：万物。斗储：斗米之蓄。
志士惜日征，寡女叹居索。华发其如何，感此中夜作。
译文：旧友已经很久没有见面了，只见鸟儿雀儿成群地落到我庭中觅食。