高隐庐峰下,终朝理素琴。客留春夜坐,诗对晓山吟。
译文:橘柚怀有坚贞的品性,受自然的使命生长在炎热的南方。
注释:贞质:坚定不移的本质。受命:受大自然的命令。炎方:南方,此谓永州。
野墅养幽性,涧泉清道心。何时策藜杖,云外远相寻。
译文:茂密的林中,叶绿下耀眼的是那橙黄的果子,成熟的果实在岁末还散发阵阵芳香。
注释:朱绿:指橘柚树的果实和叶子红绿相映。馀芳:橘柚的果实到了年末还散发出香味。