残腊欲除寒未除,座中赖有小红炉。地消积冻犹泥泞,道结忘年足友于。
煮雪稍嫌尘味重,论时皆叹世风殊。閒人莫作庸人虑,只管倾情在酒壶。
译文:惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。明朝风起应吹尽,夜惜衰()红把火看。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。
注释:惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。残:凋谢。