芍药为离草,鸳鸯是匹禽。君无神女梦,妾有楚王心。
译文:自幼入宫,生长于金屋之中,长大之后,轻盈的舞姿便经常在宫殿中皇帝面前表演。
注释:小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
日短黄金屋,宵长绿绮琴。相将戒霜露,拜月绣帘阴。
译文:头上佩戴鲜艳的山花,身穿绣着石竹花图案的罗衣。
注释:石竹:花草名。