羊山踏碎白云堆，不见仙翁未肯回。小有洞中持节待，大罗天上散花来。
译文：杜秀才风度翩翩？吴王也赞许你像颜回一样贤良。
丹崖翠壁参差见，琳馆琼宫迤逦开。借得初平双白鹤，月明骑上素华台。
译文：暂时离别庐江郡守，将去游览见识京兆府——首都长安。
注释：庐江：郡名，即庐州也。隶淮南道。《通典》：雍州，开元三年改为京兆府。凡周、秦、汉、晋、西魏、后周、隋至于我唐，并为帝都。