题曹提领湘灵庙闻乐见灯诗卷翻译及注释

重华陟遐方,马毙车折轴。娥英失所天,往殉行且哭。

译文:世人贵贱虽然可分为几等,而出门在外都是有所奔营。

注释:幽居:隐居,不出仕。异等:不同等级。营:谋求。

黛凝衡山云,泪染湘江竹。夫君不可见,异穴叹同谷。

译文:我单单没有那些外物牵累,故而可以遂我闲居的心情。

注释:外物:身外之物。多指利欲功名之类。遂:称心,如愿。

庙食三千年,境土惠徼福。事久竟忘哀,幻化惊耳目。

译文:无声的细雨曾在夜间来过,不知不觉中春草已经萌生。

音响钧天和,光景清夜烛。谁能写新声,如彼涓在濮。

译文:青山一下子就迎来了曙色,小鸟雀儿盘绕着房舍啼鸣。

注释:曙:天刚亮的时候。