萱草丛高石渐低,薰风庭院午时鸡。偶因元日同观画,笑饮屠苏为品题。
译文:头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
注释:裁:裁剪,这里是制作的意思。将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。