蜀中人物在江南，喜有文章继邵庵。卧病已闻辞翰苑，老来深欲事禅龛。
译文：人生在世没有根蒂，飘泊如路上的尘土。
注释：蒂：瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌：东西的路，这里泛指路。
留衣寄别犹存迹，解带投机不用参。尚恐时人知姓字，肯书博士旧官衔。
译文：生命随风飘转，此身历尽了艰难，已经不是原来的样子了。
注释：此：指此身。非常身：不是经久不变的身，即不再是盛年壮年之身。