画角长亭破晚烟，轻飙吹送木兰船。朱颜白发深相问，儒雅风流喜倍前。
译文：您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。
小饮偏能留上客，拙耕何意望丰年。披襟莫厌绨袍薄，共扫云岩向日眠。
译文：请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？
注释：来日：来的时候。绮窗：雕画花纹的窗户。著花未：开花没有。著花，开花。未，用于句末，相当于“否”，表疑问。