阖闾城北阳城湖，一碧万顷涵太虚。
译文：稀稀疏疏的小雨像是把天空洗过，天空显得格外的空旷，初秋的气象令人意外的清新。
注释：空旷：指广阔的地方。秋标：秋初，秋天开始。
玉山虞山迭襟带，林屋矗矗当前袪。
译文：夏天的酷热就像滥用刑法残害人民的官吏一去不复返，清风袭来犹如老友相逢。
注释：酷吏：指滥用刑法残害人民的官吏。故人：旧交；老友。
君家还在河之北，乔木森然围大宅。
译文：拿起酒杯对饮还没有喝，傍晚的花朵皱起来还未凋落。
注释：樽酒：杯酒。颦：表示皱眉。
长风卷浪送高帆，一日行程才顷刻。
译文：秋收的粮食称重去买卖，谁会发觉这些是陈年的粮食呢？
注释：铢秤：宋代以铢为最小计量单位的秤。二十四铢为一两。陈陈：指陈年的粮食。
我因瓜葛长往来，南汀西渚芙蓉开。
译文：参考资料：1、《汉语大词典》第16371页第11卷1012。
尊翁平生好怀抱，长日与我衔金杯。
一朝我应征书起，高步天门拜天子。
献策惭无一万言，归梦常飞四千里。
四千里路何悠悠，暮云春树难为愁。
忽报尊翁已沦没，使我恸哭无时休。
今年省侍还乡遇，访旧还来旧游处。
却将愁思改欢容，二子森然如玉树。
旧书增多新宅高，萱堂日日堆蟠桃。
里中长老说佳子，邑里官吏称贤豪。
伯也从容性非懒，仲也谦恭我东坦。
从来孝友出故家，读书出仕亦未晚。