昭君图翻译及注释

龙沙月照汉宫词,毳锦衣裘换陆离。君命和亲劳敢惮,夫纲定分死难移。

译文:绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和“我“都忘却机心(与世无争)。

春随骄马观胡队,玉立诸姬拜女师。花貌承恩多见弃,长安金屋亦何为。

译文:看着南来北往的行人。只有“我“独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。