鼙舞歌五首 其四 精微篇翻译及注释

精微烂金石,至心动神明。杞妻哭死夫,梁山为之倾。

译文:杜秀才风度翩翩?吴王也赞许你像颜回一样贤良。

子丹西质秦,乌白马角生。邹衍囚燕市,繁霜为夏零。

译文:暂时离别庐江郡守,将去游览见识京兆府——首都长安。

注释:庐江:郡名,即庐州也。隶淮南道。《通典》:雍州,开元三年改为京兆府。凡周、秦、汉、晋、西魏、后周、隋至于我唐,并为帝都。

关东有贤女,自字苏来卿。壮年报父仇,身没垂功名。

译文:秋山落日风景宜人,秀水寒烟引人如胜。

女休逢赦书,白刃几在颈。俱上列仙籍,去死独就生。

译文:欲待金銮殿一举折桂,中得进士,还回到吴王的庭园楼阁为你庆贺。

注释:欲折一枝桂:《晋书》:郤诜曰:“臣举贤良对策,为天下第一,犹桂林之一枝,昆山之片玉。”还来雁沼前:《西京杂记》:梁孝王筑兔园,园中有雁池,池间有鹤洲、凫渚,其诸宫观相连,延亘数十里,奇果、异树,瑰禽、怪兽毕备,王与宫人宾客,弋钓其中。

太仓令有罪,远徵当就拘。自悲居无男,祸至无与俱。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

缇萦痛父言,荷担西上书。盘桓北阙下,泣泪何涟如。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

乞得并姊弟,没身赎父躯。汉文感其义,肉刑法用除。

其父得以免,辩义在列图。多男亦何为,一女足成居。

简子南渡河,津吏废舟船。执法将加刑,女娟拥棹前。

妾父闻君来,将涉不测渊。畏惧风波起,祷祝祭名川。

备礼飨神祇,为君求福先。不胜釂祀诚,至令犯罚艰。

君必欲加诛,乞使知罪愆。妾愿以身代,至诚感苍天。

国君高其义,其父用赦原。河激奏中流,简子知其贤。

归聘为夫人,荣宠超后先。辩女解父命,何况健少年。

黄初发和气,明堂德教施。治道致太平,礼乐风俗移。

刑措民无枉,怨女复何为。圣皇长寿考,景福常来仪。