烟霞接杳冥，旅泊寄回汀。夜雨雷电歇，春江蛟蜃腥。
译文：客居他乡何曾得以入睡？漫长的秋夜啊天总是不肯明。
注释：著：入睡。明：天亮。
城侵潮影白，峤截鸟行青。遍欲探泉石，南须过洞庭。
译文：映入门帘的是残月的光影，高翻枕畔的是远江的涛声。
注释：残月：将落之月。高枕：高字此处作动词，指江声从高处而来。