可怜青铜镜，挂在白玉堂。玉堂有美女，娇弄明月光。
译文：人生在世没有根蒂，飘泊如路上的尘土。
注释：蒂：瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌：东西的路，这里泛指路。
罗袖拂金鹊，彩屏点红妆。妆罢含情坐，春风桃李香。
译文：生命随风飘转，此身历尽了艰难，已经不是原来的样子了。
注释：此：指此身。非常身：不是经久不变的身，即不再是盛年壮年之身。