惨惨寒日没，北风卷蓬根。将军领疲兵，却入古塞门。
译文：桑乾河北边一场夜战，秦地士兵一半未能归营。
注释：桑乾北：桑乾河北岸。桑乾河，永定河的上游，发源于山西，流经华北平原。秦兵：唐都在关中，是秦朝旧地，所以称唐军为“秦兵”。半不归：一半回不来，指战死。
回头指阴山，杀气成黄云。
译文：早晨后方送来一位士兵的家信，告诉他寒衣已经寄来。
注释：乡信：家乡来信。犹自：仍然。寒衣：御寒的衣服。
上山望胡兵，胡马驰骤速。黄河冰已合，意又向南牧。
译文：参考资料：
嫖姚夜出军，霜雪割人肉。
译文：1、张晓蕾．唐诗精粹．成都市：四川辞书出版社，2000年：155页．
塞北无草木，乌鸢巢僵尸。泱渀沙漠空，终日胡风吹。
译文：2、谢真元．一生必读唐诗三百首鉴赏汉英对照．北京市：中国对外翻译出版社，2006年：503-504页．
战卒多苦辛，苦辛无四时。
晚渡西海西，向东看日没。傍岸砂砾堆，半和战兵骨。
单于竟未灭，阴气常勃勃。
城上画角哀，即知兵心苦。试问左右人，无言泪如雨。
何意休明时，终年事鼙鼓。
北风凋白草，胡马日駸駸。夜后戍楼月，秋来边将心。
铁衣霜露重，战马岁年深。自有卢龙塞，烟尘飞至今。