江南冰不闭，山泽气潜通。腊月闻山鸟，寒崖见蛰熊。柳林春半合，荻笋乱无丛。回首金陵岸，依依向北风。
译文：独自闲坐幽静竹林，时而弹琴时而长啸。
注释：幽篁：幽深的竹林。啸：嘬口发出长而清脆的声音，类似于打口哨。