仙人楼居避蒸湿,东楼缥缈群仙集。风吹高柏影在衣,忽惊满座蛟龙入。
译文:春潮淹没了冶城的洲渚,落日余晖斜照在征虏亭。
注释:冶城:东吴著名的制造兵器之地。冶:一作“台”。征虏亭:亭名,在金陵。
日晚留连共一觞,归来如梦海生桑。片云送雨山头黑,傍水低飞燕子忙。
译文:蔡洲新草茁壮一片嫩绿,幕府山上仍是烟霭青青。
注释:蔡洲:江中洲名。蔡:一作“芳”。幕府:山名。