苔根藓干势棱嶒，不向山中变茯苓。傲雪心顽龙蜕骨，啸风声断虎留形。
译文：江水南去隐入那茫茫云烟，遍地黄茅的尽头便是海边。
注释：瘴江：古时认为岭南地区多有瘴疠之气，因而称这里的江河为瘴江。云烟：云雾，烟雾。黄茆：即黄茅，一年生或多年生草本植物。
特坚节操磨今古，肯献瑰奇列丙丁。底用区区梁栋具，直须鍊补老天青。
译文：雨过天晴山腰间大象出没，阳光灼热潭水里水蛭浮现。
注释：山腹：山腰。象迹：大象的踪迹。潭心：水潭中心。蛟涎：蛟龙的口液。这里指水蛭。