登苏台怀古翻译及注释

三月长洲花乱开,酒酣移客一登台。绕城山色临吴会,满地溪声走越来。

译文:抬头仰望明月长空,感慨漫漫历史长河中七夕与秋天都是一样的。

注释:烟霄:云霄。

北阙天高星使下,西陵日落钓船回。独怜泰伯荒祠在,烟雨金铺长绿苔。

译文:每一年的这一天,牛郎与织女都体味着相聚的欢愉与离别的愁绪。

注释:欢情与离恨:神话故事,织女为天帝孙女,长年织造云锦,来到人间,自嫁与河西牛郎后,织造乃断。天帝大怒,责令她与牛郎分离,只准每年七夕(七月七日)相会一次。此宵:七月七日。