河流宿层冰，山有太古雪。翩翩有客来，老面黑于铁。
译文：一边喝酒一边高歌，人生的岁月有多少。
盘盘胸臆间，犹挂太华月。不肯下贵势，便欲叫双阙。
译文：好比晨露转瞬即逝，逝去的时光实在太多！
注释：对酒当歌：一边喝着酒，一边唱着歌。当，是对着的意思。几何：多少。
朔寒衣裳单，路远马䠥
译文：宴会上歌声慷慨激昂，心中的忧愁却难以遗忘。
注释：去日苦多：跟（朝露）相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。