青天高高行白日，忽西倾兮又东出。人生百年能几时，身计未成早已衰。
译文：一边喝酒一边高歌，人生的岁月有多少。
子孙成行各长大，手种苍松尽成盖。来日苦短去日长，何不饮酒居华堂。
译文：好比晨露转瞬即逝，逝去的时光实在太多！
注释：对酒当歌：一边喝着酒，一边唱着歌。当，是对着的意思。几何：多少。
流光催人急复急，八十龙钟悔无及。
译文：宴会上歌声慷慨激昂，心中的忧愁却难以遗忘。
注释：去日苦多：跟（朝露）相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。