定心泉翻译及注释

快哉定心泉,一饮清彻骨。至人以此洗,胸中无一物。

注释:南村:各家对“南村”的解释不同,丁福保认为在浔阳城。卜宅:占卜问宅之吉凶。这两句是说从前想迁居南村,并不是因为那里的宅地好。

隐之云贪泉,夷齐终不易。假使盗蹠来,饮此将安适。

注释:素心人:指心性纯洁善良的人。李公焕注云:“指颜延年、殷景仁、庞通之辈。”庞通,名遵,即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》之庞主簿。数:屡。晨夕:朝夕相见。

我心如琉璃,与水澄一碧。若向泉觅定,定泉何处觅。

注释:怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。