六籍穷探仔细看，太邱家世弟昆难。先生此日皋比席，御史当年獬豸冠。
译文：牡丹芳香啊牡丹芳香，黄金的花蕊开绽在红玉的花房；
注释：绽：裂开。此指花开。红玉房：指红牡丹花瓣。
自是青春司教职，肯怜白首老儒官。西风黄菊筠阳道，吟得新诗字字安。
译文：几千片花瓣赤霞似的灿烂，几百枝花朵绛烛似的辉煌。
注释：英：花瓣。灿灿：光彩鲜明耀眼。绛：深红色。煌煌：光辉灿烂的样子。