三节还乡驷马骋,林树溪山尽衣锦。始终不作夜郎王,毕竟英雄命能审。
译文:世人贵贱虽然可分为几等,而出门在外都是有所奔营。
注释:幽居:隐居,不出仕。异等:不同等级。营:谋求。
王气上烛牛斗缠,真人崛起鱼盐间。罗平鸟送董昌死,一代功归石鉴山。
译文:我单单没有那些外物牵累,故而可以遂我闲居的心情。
注释:外物:身外之物。多指利欲功名之类。遂:称心,如愿。
辟地千里馀,封国六朝久。正朔禀中朝,宗祊能世守。
译文:无声的细雨曾在夜间来过,不知不觉中春草已经萌生。
黄袍一领祸相寻,何若衣锦还乡乐杯酒。呜呼,鸡鱼税,鷇卵征,剥民未免史官评。
译文:青山一下子就迎来了曙色,小鸟雀儿盘绕着房舍啼鸣。
注释:曙:天刚亮的时候。
亦思东南半壁粗得安耕凿,保障还资衣锦城。
译文:我有时会和道人邂逅作伴,有时也随着樵夫边唠边行。
注释:偶:相对。