岁除夜翻译及注释

官历行将尽,村醪强自倾。厌寒思暖律,畏老惜残更。

译文:长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。

注释:守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。

岁月已如此,寇戎犹未平。儿童不谙事,歌吹待天明。

译文:席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。