苦雨暗秋径,寒花垂紫苔。愁中绿尊尽,梦里故人来。
译文:近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
注释:世味:人世滋味;社会人情。客:客居。京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
果有相思字,银钩新月开。
译文:住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
注释:深巷:很长的巷道。明朝:明日早晨。