二月犹北风，天阴雪冥冥。寥落一室中，怅然惭百龄。
译文：北地寒冷，已经是二月了可天空中仍然刮着凛冽的北风，飘着纷纷扬扬的大雪，一片阴暗。
注释：冥冥：阴暗貌。
苦愁正如此，门柳复青青。
译文：在冷清的斗室里，我心中十分惆怅，害怕就此愧对一生。
注释：寥落：冷落，冷清。百龄：百年，指一生。
惠连发清兴，袁安念高卧。余故非斯人，为性兼懒惰。
译文：正在我如此愁苦之时，门前的柳树又青翠起来了。
赖兹尊中酒，终日聊自过。
译文：参考资料：
濛濛洒平陆，淅沥至幽居。且喜润群物，焉能悲斗储。
译文：1、于海娣等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010年12月版：第102-104页
故交久不见，鸟雀投吾庐。
孰云久闲旷，本自保知寡。穷巷独无成，春条只盈把。
安能羡鹏举，且欲歌牛下。乃知古时人，亦有如我者。