江南翻译及注释

江南春起柂,秋至尚波涛。

译文:江南水上可以采莲,莲叶多么茂盛,鱼儿在莲叶间嬉戏。

注释:何:多么。田田:莲叶长的茂盛相连的样子。

问舍才能定,呼舟已复操。

译文:鱼在莲叶的东边游戏,鱼在莲叶的西边游戏,鱼在莲叶的的南边游戏,鱼在莲叶的北边游戏。

行歌付浩荡,归梦得萧骚。

译文:参考资料:

冉冉欲何补,纷纷为此劳。

译文:1、肖毅江夏.初中古体诗词小说评点译释.武汉市:华中理工大学出版社,1990年:15页