生者百岁，相去几何？欢乐苦短，忧愁实多。
译文：不用文字明确表达，就能显示生活的美妙。
何如尊酒，日往烟萝。花覆茆檐，疏雨相过。
译文：文辞虽未说到苦难的情状，读时却使人十分哀伤。
倒酒既尽，杖藜行过。孰不有古，南山峨峨。
译文：事物存在着实在的情理，作品和它一起沉浮呼吸。