郑女八岁能弹筝，春风吹落天上声。一声雍门泪承睫，
译文：雨下了很久，南湖的水长的满满的；雨过天晴之后我来到南湖。
注释：南湖：在今江西省，指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖，以北为北湖。北客：北方来的人，诗人自指。
两声赤鲤露鬐鬣，三声白猿臂拓颊。郑女出参丈人时，
译文：太阳慢慢下山了，在湖面上投下了又红又大的影子，晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
注释：日沉：日落。风定：风停。
落花惹断游空丝。高楼不掩许声出，羞杀百舌黄莺儿。
译文：湖水淹没了部分堤岸，远处有疏疏落落的民舍；水漫了湖岸，有许多船舶停在那里。
注释：没：淹没。闾阎：里巷的门，借指人家。船舫：泛指船。