北湖翻译及注释

北湖真大痴,丑拙人共憎。

译文:韩魏多有轻生重义、为知己者死的游侠,洒脱不拘留下名利。

注释:声利:名利。

宿昔有鼻孔,不穿牯牛绳。

译文:少年游侠者重然诺、好结交,各负凌云之志。

亭亭僧伽塔,要以两脚登。

译文:然而一言九鼎,一旦结交,即千里相会。

折腰怕督邮,此事岂吾能。

译文:绿带缠绕在如月的弓弦上,金丝绦络住如云的马辔头。

注释:绿沉:浓绿色。