生握藩旌死象梨,泽民山下泽民溪。
译文:远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。
注释:瑶姬:神女。霭:云气,烟雾。这里指香炉的熏烟。
苍天九重开日月,赤地千里兴云霓。
译文:蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。
注释:楚王惊梦:即楚王与巫山神女相遇之事。征棹:即征帆。谓远行之舟。棹:摇船的用具,这里指舟船。
寐假商宗曾得说,爵高韩信屡封齐。
译文:大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。
英雄不入苍生眼,愿借高风吹马蹄。
译文:军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。