登阁始闻公府荐,出轓俄拥使旌随。
译文:褒斜道狭险容不下车辆,你这位君子离京将去哪里?
注释:褒斜:古道路名。因取道褒水、斜水二河谷得名。幰:车幔,代指车辆。之子:这个人。
无人不说南徐守,儒雅风流独一时。
译文:险绝的鸟道绵延千余里,两岸猿啼会连续昼夜十二时!
注释:鸟道:险峻狭窄的山路。猿声:一种“猿啼”。十二时:古时分一昼夜为十二时,以干支为记。