若士超世流,高风凌飞仙。倦怀经济术,嗜酒岂自然。
译文:长安的富贵人家痛惜春色将残,争相观赏大街以西的紫色牡丹。
注释:豪贵:指地位极其贵显的人。街西:指朱雀门大街以西,地属长安县,多私家名园。一作“新开”。
去之千岁间,才贤孰相先。畏途辙皇皇,归欤袖翩翩。
译文:另有白色牡丹像玉盘承者冷露,却没有人愿在月光下欣赏细看。
注释:玉盘:形容白牡丹开得大而美洁。承露:承接甘露。看:意为“观看”,音念平声。
日暮孤云飞,黄花澹秋妍。坐怜王弘辈,矫首南山巅。
译文:参考资料: