六月菊翻译及注释

萧然故可爱,况在五侯家。未到三秋节,先开万点花。

译文:太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。

注释:逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。

风霜宁未熟?岁月自云赊。惭愧青松干,昂藏照岛沙。

译文:短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?

注释:晷:日影,此处指时间。