仲宣楼翻译及注释

昔读登楼作,爱敬公子风。今来使荆楚,始得观遐踪。

注释:潇湘门:疑指长沙一城门。水指湘江。征棹:征人所乘之船。棹,船桨。踟蹰:犹像不舍。向隅:此指“红妆”之人。

层搆依古堞,巀嶪临崇墉。长洲被葭菼,广隰丰稑穜。

注释:人人:指恋人。

曲沮北盘委,巨江南彗通。川原一以眺,带扼何危雄。

信美兹赋作,足悲豪士穷。琐琐刘竖夫,安得成巨功。

有才不显用,附托能久终。居常令思土,焉能縻孤踪。

文人或寡实,片善必有隆。君看曹孟德,崛立建巍崇。

顿罗八纮表,英杰归其笼。规业侔前帝,魏声扬邺中。

从军述俞舞,颂咏归主公。宏文并辅武,比力怀乃忠。

国士耻众遇,殊报激所蒙。咄哉斯赋语,志若空辞工。

载感七哀咏,洒泣回高穹。