曲池新水戏纤鳞，琐尾谁怜涸辙人。愁雨一窗花气损，暖风千结柳容伸。
译文：在一个细雨初晴的春日，杨柳的颜色已经由初春的鹅黄嫩绿变得苍翠浓郁，经过细雨的洗浴后，柳色变得更加深暗，枝头的残花也在雨中全都落尽，露出了在枝头啼鸣的流莺。
注释：阴阴：形容杨柳幽暗茂盛。莺：即莺。流，谓其鸣声婉转。南朝梁沈约《八咏诗·会圃临东风》：“舞春雪，杂流莺。”
菑畴待展耕烟镈，里闬还馀漉酒巾。莫引素琴翻白雪，恐惊巢燕落香尘。
译文：昨天晚上一夜春风吹起了我的甜蜜的思乡梦，在梦中我追逐着春风飞回了我的家乡。
注释：乡梦：美梦；甜蜜的梦境。乡：一作“香”。梦：一作“又”。洛城：洛阳，诗人家乡缑氏在洛阳附近。