诘龙辞翻译及注释

龙乎神何违斯,胡屯云而不施,赤地千里民怨咨。

译文:闪动的流水鲜明耀眼,无边的阳春繁花烂漫。

十日雩祷愁百司,汝如不知奚神为。龙乎灵兮曷韬,胡偃蹇而屯其膏。

译文:在幽静的山谷里,又有美人出现。

旱魃之虐沸海涛,化我荣木为枯蒿,汝胡勿恤民嗷嗷。

译文:碧桃的花满树争艳,随着和风摇曳在水边。

龙乎曷安而湫,浩浩重渊涵九有,一滴人间三尺㳶。

译文:柳荫掩映,小路弯弯,群莺软语,接连不断。

胡不驱雷鞭电母,惠我滂沱斯职守。蜃蜮兮蠉蠉,蜥蜴兮诘蜷。

译文:作品越是深入这样的纤秾情景,就越能写得真切自然。

窃阳机兮舞阴权,诅师厌胜禹步旋。延登导降鼓鼘鼘,肸蚃徐速随檀烟。

译文:适时探究,永不停步,就会和历代佳作同样新鲜。

村氓奔走礼且瞻,龙乎龙乎曷为其然。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。