位以当枢重，权应画阃分。中坚蟠地轴，上将动天文。
译文：短亭长亭，古今离情。高楼外清冷的月亮被罩上了一圈光晕，雨后的秋天格外凄清。
注释：山驿（shānyì）：山路上的驿站，指作词之地。长相思：原为唐教坊曲，后用作词调名。调名取自南朝乐府“上言长相思，下言久离别”句。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。短长亭：古代驿道五里设一短亭，十里设一长亭。此代指行旅、行程。古今情：古今相同的离情。凉蟾：秋月。晕：月晕，月亮四周的光环。馀：剩下、遗留。
藩臬资英略，河山静沴氛。输红赢楚庾，贾勇尽狼群。
译文：浮云淡淡，远山茫茫。秋叶落地声伴着孤雁哀鸣，远游的行人不忍听。
注释：横：地理上指东西向，此指远山迷茫。和：应和。
战舍戈回日，炎峰阵抱云。金汤从所恃，玉石戒俱焚。
译文：参考资料：
东市尸元憝，南陬慰圣慬。忠襄邕管望，武穆贺州闻。
译文：1、杨鼎夫．中华传统文化精选读本·二年级下册：广东人民出版社，2008：49
六月周师戢，三农汉诏云。旗牌催讯捷，笳鼓犒精勤。
译文：2、萧希凤注．宋词三百首简注：对外经济贸易大学出版社，2013.09：第114页
时雨沾烦槁，王风播德芬。光于萧相国，庸是马将军。
礼乐行将作，乾坤化正欣。韶弦堪一奏，黧首仰迎薰。