挂帆彭蠡即湖东，回首经过四望空。万顷寒光飞鸟外，千溪月色钓鱼中。
译文：黄昏又听城头角，病起心情恶。
注释：黄昏又听城头角，病起心情恶。
长虹倒映天河水，远浪横吹夜岳风。闻说洞庭还浩浩，赤沙青草不能同。
译文：黄昏时分又听到城头传来号角声，病中的我勉强坐起，心情不佳。药刚刚煮沸，灯烛发出青色的光焰，快要烧尽的熏香散发半缕青烟，又勾起无限伤感。
注释：短檠：短柄之灯。