异县民椎鲁，穷荒贼弃捐。不闻卑湿地，犹有羡馀钱。
译文：秋风瑟瑟，柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
上户收荍种，商人卖苇田。小东诗不赋，知有大夫贤。
译文：游赏黄州的山水，闲云倒影在水中，让人赏心悦目，闲来吟啸抒怀，日子倒也过得闲适自得。