云间猎猎立旌旗，公在胥山把酒时。笑语几番留湛辈，风流千载与吴儿。
译文：一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起，有美堂上，浓厚的云雾缭绕，挥散不开。
注释：顽云：犹浓云。
湖山日落丹青焕，楼阁风收雨露滋。谁使管萧江上住，胸中事业九门知。
译文：远远的天边，疾风挟带着乌云，把海水吹得如山般直立；一阵暴雨，从浙东渡过钱塘江，向杭州城袭来。