送艾明德入都翻译及注释

曾说君西去,初闻不作真。徵车明在眼,别酒暗伤神。

译文:浩浩荡荡的流水,在滩头时抑时扬。

注释:汤汤:大水急流的样子。抑:低。更:又。扬:高。

愁极今谁侣,贫同独尔亲。临歧重把袂,琐屑问回轮。

译文:奔驰的流水令人疑心是闪电划过,惊起的白浪就象是浮霜一般洁净。

注释:激电:电闪雷鸣。惊浪:大浪。浮霜:浪头的泡沫白如浮霜。