浣衣曲翻译及注释

幽荷冉冉新篁密,皱縠含风波浸日。

译文:我故地重游,宛若以前从外地回家。

注释:宛似:好象。归:回到家里。

靓妆融冶粉红香,浅碧银塘映花立。

译文:汾河岸上袅娜垂柳,似乎还识旧人,欲著人衣,依依难舍。

注释:可怜:可爱。依依:形容柳树对人依依惜别的情态。

双双玉腕漾清漪,雾縠摇波光陆离。

译文:参考资料:

不因惊起鸳鸯伴,花外玉郎那得知。

译文:1、陆坚.中国咏物诗选:中州古籍出版社,1990:83-84