南墩书院为宿州守徐良节题翻译及注释

精庐重构傍南墩,乡里衣冠重德门。四面好山流翠近,百年乔木向春繁。

译文:金凤台紧挨着铜雀台,邺城面对着浊漳河。

注释:金凤:台榭名,疑为“金虎台”之误。漳河:浊漳河,在当时河北道相州邺城北面。

曾闻藜杖干星象,剩贮芸香待子孙。今日无心云出岫,甘霖千里逐朱轓。

译文:君王已死,现在没有地方可寻了,而这里的亭台楼榭却依旧是那个样子。

注释:君王:指曹操,曹操曾受封魏王,死后追为武帝。台榭:土高者为台,有木者为榭。平生:往常。